4. Lyrikfestival Neonfische: SA/SO, 7./8. März
PROGRAMMÜBERSICHT
Vorverkauf: www.aargauer-literaturhaus.ch/tickets
SAMSTAG, 7. MÄRZ 2020
10.30 – 12.00 Uhr Erdgeschoss
Werkstattgespräch und -lesung mit
NICO BLEUTGE, EVA MARIA LEUENBERGER, SASCHA GARZETTI
10.30 – 12.00 Uhr Festsaal, 1. OG
Werkstattgespräch und -lesung mit
MARION POSCHMANN, FRANZ DODEL, MARKUS BUNDI
12.00 – 13.30 Uhr
Verpflegungsmöglichkeiten im Haus
13.30 – 15.00 Uhr Erdgeschoss
Rätoromanische Lyrik übersetzen
RICO VALÄR, FLURINA BADEL
13.30 – 15.00 Uhr Festsaal, 1. OG
Werkstattgespräch und -lesung mit
NORA GOMRINGER, ZSUZSANNA GAHSE, ANDREAS ALTMANN
15.15 – 16.45 Uhr Erdgeschoss
MATHIAS ENARD und seine Lyrik-Übersetzer/innen SABINE MÜLLER und HOLGER FOCK
15.15 – 16.45 Uhr Festsaal, 1. OG
Werkstattgespräch und -lesung mit
ULF STOLTERFOHT, UWE KOLBE, ILMA RAKUSA
17.00 – 18.30 Uhr Erdgeschoss
Neue Lyrik vom Deutschen ins Französische übersetzt CAMILLE LUSCHER (Übersetzerin) mit FLURINA BADEL, NATHALIE SCHMID, EVA MARIA LEUENBERGER
17.00 – 18.30 Uhr Festsaal, 1. OG
Werkstattgespräch und -lesung mit
ESTHER KINSKY, THOMAS KUNST, ALBERT OSTERMAIER
19.00 – 20.00 Uhr Festsaal, 1. OG
Solo-Performance «Die verkuppelten Worte» BAS BÖTTCHER
SONNTAG, 8. MÄRZ 2020
10.15 – 11.00 Uhr Festsaal, 1. OG
NORA GOMRINGER sola 11.15 – 12.45 Uhr Erdgeschoss
Werkstattgespräch und -lesung mit
ESTHER KINSKY, ANDREAS ALTMANN, ULF STOLTERFOHT
11.15 – 12.45 Uhr Festsaal, 1. OG
Werkstattgespräch und -lesung mit
ALBERT OSTERMAIER, BAS BÖTTCHER, UWE KOLBE
12.45 – 14.15 Uhr
Verpflegungsmöglichkeiten im Haus
14.15 – 15.45 Uhr Erdgeschoss
Werkstattgespräch und -lesung mit
FRANZ DODEL, ZSUZSANNA GAHSE, THOMAS KUNST
14.15 – 15.45 Uhr Festsaal, 1. OG
Finale Lieblingsgedicht-Wettbewerb. MIRIAM JAPP liest vor. Es diskutieren: SASCHA GARZETTI, CAMILLE LUSCHER
16.00 – 17.45 Uhr Erdgeschoss
Werkstattgespräch und -lesung mit
MARION POSCHMANN, MATHIAS ENARD, ILMA RAKUSA
16.00 – 17.45 Uhr Festsaal, 1. OG
Werkstattgespräch und -lesung mit
NICO BLEUTGE, MARKUS BUNDI, NATHALIE SCHMID